In several men’s prisons across California, colored signs hang above cell doors: blue for black inmates, white for white, red, green or pink for Hispanic, yellow for everyone else. Though it’s not an official policy, at least five California state prisons have a color-coding system. On...