Britain’s Katherine Legge and Pippa Mann and Brazilian Ana Beatriz joined the Indianapolis 500 starting grid on Sunday to match a race record four women starters in this year’s field. The trio joined Swiss racer Simona de Silvestro, who qualified Saturday, to match the mark from 2010...