Instagram tried to calm a user rebellion by nixing a change that would have given the Facebook-owned mobile photo sharing service unfettered rights to people’s pictures. “The concerns we heard about from you the most focused on advertising, and what our changes might mean for you and...