The US Supreme Court’s 2010 decision to remove limits on political campaign financing dealt a heavy blow to American democracy, a documentary screened at the Sundance Film Festival claims. “Citizen Koch” was brought to Sundance, which runs in this Utah mountain resort until...